![株式投資情報ブログ 証券オンライン]ＲＳＳ](https://syoukenn.up.seesaa.net/image/rssi.gif){kind=small}
「シビック Ｓｉ コンセプト」（スポーツクーペ）と「シビック コンセプト」（セダン）は、北米で２０１１年春からの販売を予定している次期シビックのデザインの方向性を示すコンセプトモデル。９代目となる新型シビックはクーペ、セダン共にモノフォルムで塊感のあるボディに、躍動感や力強さを表現したエクステリアデザインとするとともに、快適な居住空間を実現している。なお、次期シビックシリーズにはガソリン車、リチウムイオンバッテリー搭載のハイブリッド車、天然ガス車などを設定する。
●［ＩＲ企業情報］の記事一覧
（ブログ内の記事検索は右サイドバーの検索窓から）
(01/11)ホンダは２０１１年北米国際自動車ショーで新型「シビック」を世界初公開！
(01/11)アドアーズ 「アドアーズ中野店」を新に増床
(01/10)ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０の新車部門は「トヨタ・マークＸ」
(01/09)大和小田急建設 「クラスカ永山」の完成現場見学会を１月１４日、１５日に開催
(01/09)ツクイ ２月のデイサービスの新設予定を発表
(01/08)アライドテレシスホールディングス １２月２７日よりＨｙｐｅｒエッジ・スイッチの出荷を開始
(01/08)ぱど クーポンの厳選を決定
(01/08)ハブ １２月の売上高は対前年同月比１１１．４％と２ケタの増収
(01/07)エフティコミュニケーションズ 「Ｂｉｚｌｏｏｐサーチ」への登録企業数が６万社を突破
(01/07)日本エンタープライズ 今第２四半期連結業績予想、通期連結業績予想の上方修正を発表
(01/06)森下仁丹 １００％子会社である仁丹テックを吸収合併
(01/05)クレスコ 自己株式の取得状況を発表
(01/04)アンジェスＭＧ 大阪大学医学部付属病院で実施されたＨＧＦ遺伝子治療研究の長期成績が専門誌に掲載される
(01/02)フォーサイドドットコムは核心出版集團とｅ−ｂｏｏｋｓ全世界配信契約締結
(01/01)クリークアンドリバー社はＳＮＳアプリゲーム「宇宙戦艦ヤマト」開始
(01/01)ＧＭＯ−ＨＳは「スピード翻訳サービス」が開始以来１万人以上利用
(12/28)イワキ メルテックスを完全子会社とする株式交換を行うことを決議
(12/28)ぱど １月４日より立川駅周辺でタブロイド版フリーペーパー「立川ＥＣＣＯ！！」を創刊
(12/28)パシフィックネット ２０１１年１月１日より正規マイクロソフトＯｆｆｉｃｅを搭載した中古パソコンの販売を開始
(12/28)トシン・グループの第２Ｑ業績は需要増をキャッチし利益面での回復が目立つ
（ブログ内の記事検索は右サイドバーの検索窓から）
(01/11)ホンダは２０１１年北米国際自動車ショーで新型「シビック」を世界初公開！ (01/11)アドアーズ 「アドアーズ中野店」を新に増床 (01/10)ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０の新車部門は「トヨタ・マークＸ」 (01/09)大和小田急建設 「クラスカ永山」の完成現場見学会を１月１４日、１５日に開催 (01/09)ツクイ ２月のデイサービスの新設予定を発表 (01/08)アライドテレシスホールディングス １２月２７日よりＨｙｐｅｒエッジ・スイッチの出荷を開始 (01/08)ぱど クーポンの厳選を決定 (01/08)ハブ １２月の売上高は対前年同月比１１１．４％と２ケタの増収 (01/07)エフティコミュニケーションズ 「Ｂｉｚｌｏｏｐサーチ」への登録企業数が６万社を突破 (01/07)日本エンタープライズ 今第２四半期連結業績予想、通期連結業績予想の上方修正を発表 (01/06)森下仁丹 １００％子会社である仁丹テックを吸収合併 (01/05)クレスコ 自己株式の取得状況を発表 (01/04)アンジェスＭＧ 大阪大学医学部付属病院で実施されたＨＧＦ遺伝子治療研究の長期成績が専門誌に掲載される (01/02)フォーサイドドットコムは核心出版集團とｅ−ｂｏｏｋｓ全世界配信契約締結 (01/01)クリークアンドリバー社はＳＮＳアプリゲーム「宇宙戦艦ヤマト」開始 (01/01)ＧＭＯ−ＨＳは「スピード翻訳サービス」が開始以来１万人以上利用 (12/28)イワキ メルテックスを完全子会社とする株式交換を行うことを決議 (12/28)ぱど １月４日より立川駅周辺でタブロイド版フリーペーパー「立川ＥＣＣＯ！！」を創刊 (12/28)パシフィックネット ２０１１年１月１日より正規マイクロソフトＯｆｆｉｃｅを搭載した中古パソコンの販売を開始 (12/28)トシン・グループの第２Ｑ業績は需要増をキャッチし利益面での回復が目立つ2011年01月11日
ホンダは２０１１年北米国際自動車ショーで新型「シビック」を世界初公開！
ホンダ＜７２６７＞（東１）の米国現地法人であるアメリカン・ホンダモーター（本社：カリフォルニア州トーランス、社長：岩村哲夫）は、米国ミシガン州デトロイトで開催中の２０１１年北米国際自動車ショー（プレスデー：２０１１年１月１０日〜１１日、一般公開日：１月１５日〜２３日）にて、新型「シビック」のクーペタイプとセダンタイプのデザインコンセプトモデルを世界初公開したと発表。
「シビック Ｓｉ コンセプト」（スポーツクーペ）と「シビック コンセプト」（セダン）は、北米で２０１１年春からの販売を予定している次期シビックのデザインの方向性を示すコンセプトモデル。９代目となる新型シビックはクーペ、セダン共にモノフォルムで塊感のあるボディに、躍動感や力強さを表現したエクステリアデザインとするとともに、快適な居住空間を実現している。なお、次期シビックシリーズにはガソリン車、リチウムイオンバッテリー搭載のハイブリッド車、天然ガス車などを設定する。
「シビック Ｓｉ コンセプト」（スポーツクーペ）と「シビック コンセプト」（セダン）は、北米で２０１１年春からの販売を予定している次期シビックのデザインの方向性を示すコンセプトモデル。９代目となる新型シビックはクーペ、セダン共にモノフォルムで塊感のあるボディに、躍動感や力強さを表現したエクステリアデザインとするとともに、快適な居住空間を実現している。なお、次期シビックシリーズにはガソリン車、リチウムイオンバッテリー搭載のハイブリッド車、天然ガス車などを設定する。
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 14:29
| ＩＲ企業情報
アドアーズ 「アドアーズ中野店」を新に増床
■１月３１日まで “スペシャルフィギュア”特別展示企画を開催
首都圏を中心にアミューズメント施設運営を展開するアドアーズ＜４７１２＞（ＪＱＳ）は、「アドアーズ中野店」を新に増床し、１月７日より、既存店舗前の通路を挟んだ反対側に、新たな「クレーンゲーム専門スペース」を設けたと発表した。
今回の増床で４度目となる「アドアーズ中野店」は「世界一長いゲームセンター」として業界で有名である。新にクレーンゲーム専門スペースを設けたことで、全ての景品をフィギュア・キャラクターで揃えている。また、増床記念として、１月３１日まで、既存のプライスゲーム景品で人気のあるキャラクターを高級クリスタルで飾った“スペシャルフィギュア”特別展示企画を開催する。
独立系のオペレーターとして、独自路線を歩む同社は、大手が投資を控えていた０８年に年間１８店舗出店するなど積極的な店舗展開を実施したことで、駅前の好立地の店舗を数多く確保している。
そのため、今通期業績予想は、売上高２７０億円（前期比３．７％増）、営業利益１５億円（同７６．８％増）、経常利益１２億円（同８８．２％増）、純利益４億円（同４７．９％増）と増収大幅増益を見込んでいる。
株価は、１０月２６日のザラ場最安値５１円から反発し、１２月２０日には７５円まで回復した後７０円台で推移している。一株当り純資産１１３円であり、好業績を踏まえると割安歴然。
＞＞アドアーズのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
首都圏を中心にアミューズメント施設運営を展開するアドアーズ＜４７１２＞（ＪＱＳ）は、「アドアーズ中野店」を新に増床し、１月７日より、既存店舗前の通路を挟んだ反対側に、新たな「クレーンゲーム専門スペース」を設けたと発表した。今回の増床で４度目となる「アドアーズ中野店」は「世界一長いゲームセンター」として業界で有名である。新にクレーンゲーム専門スペースを設けたことで、全ての景品をフィギュア・キャラクターで揃えている。また、増床記念として、１月３１日まで、既存のプライスゲーム景品で人気のあるキャラクターを高級クリスタルで飾った“スペシャルフィギュア”特別展示企画を開催する。
独立系のオペレーターとして、独自路線を歩む同社は、大手が投資を控えていた０８年に年間１８店舗出店するなど積極的な店舗展開を実施したことで、駅前の好立地の店舗を数多く確保している。
そのため、今通期業績予想は、売上高２７０億円（前期比３．７％増）、営業利益１５億円（同７６．８％増）、経常利益１２億円（同８８．２％増）、純利益４億円（同４７．９％増）と増収大幅増益を見込んでいる。
株価は、１０月２６日のザラ場最安値５１円から反発し、１２月２０日には７５円まで回復した後７０円台で推移している。一株当り純資産１１３円であり、好業績を踏まえると割安歴然。
＞＞アドアーズのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 09:38
| ＩＲ企業情報
2011年01月10日
ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０の新車部門は「トヨタ・マークＸ」
■激動の２０１０年、消費者が選んだ優秀なクルマ発表
ガリバーインターナショナル＜７５９９＞（東１）のシンクタンクであるガリバー自動車研究所は、毎年恒例となる「ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０」を発表した。
「消費者にとって本当に価値のあるクルマ」である『ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０大賞』は、新車部門で「トヨタ・マークＸ」中古車部門は「トヨタ・プリウス」が獲得し、昨年とは一味違った結果となった。また、「購入するならこのクルマ賞」新車部門で「トヨタ・パッソ」中古車部門は「トヨタ・プリウス」が獲得するなどエコカー人気は継続。賞はその他に「リセールバリュー賞」「研究所長賞」などがある。各賞は以下の通り。
■ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０大賞
・新車部門＝「トヨタ・マークＸ」
・中古車部門＝「トヨタ・プリウス」
■購入するならこのクルマ賞
・新車部門＝「トヨタ・パッソ」
・中古車部門＝「トヨタ・プリウス」
■リセールバリュー賞＝「ホンダ・シビック タイプＲ ユーロ」
■ガリバー自動車研究所所長賞＝「日産・セレナ」
ガリバーインターナショナル＜７５９９＞（東１）のシンクタンクであるガリバー自動車研究所は、毎年恒例となる「ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０」を発表した。「消費者にとって本当に価値のあるクルマ」である『ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０大賞』は、新車部門で「トヨタ・マークＸ」中古車部門は「トヨタ・プリウス」が獲得し、昨年とは一味違った結果となった。また、「購入するならこのクルマ賞」新車部門で「トヨタ・パッソ」中古車部門は「トヨタ・プリウス」が獲得するなどエコカー人気は継続。賞はその他に「リセールバリュー賞」「研究所長賞」などがある。各賞は以下の通り。
■ガリバー・カー・オブ・ザ・イヤー２０１０大賞
・新車部門＝「トヨタ・マークＸ」
・中古車部門＝「トヨタ・プリウス」
■購入するならこのクルマ賞
・新車部門＝「トヨタ・パッソ」
・中古車部門＝「トヨタ・プリウス」
■リセールバリュー賞＝「ホンダ・シビック タイプＲ ユーロ」
■ガリバー自動車研究所所長賞＝「日産・セレナ」
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 16:18
| ＩＲ企業情報
2011年01月09日
大和小田急建設 「クラスカ永山」の完成現場見学会を１月１４日、１５日に開催
■入居者のニーズに応える設備機器の実演会等も予定
大和小田急建設＜１８３４＞（東１）は、現在施工中の「クラスカ永山」（東京都多摩市諏訪１丁目）の完成現場見学会を１月１４日、１５日の２日間開催する。
前回、初の試みとして行った構造見学会は、１１４組が来場して盛況であったことから引き続き第二弾目となる完成現場見学会を実施する。今回は、設計への「こだわり」を紹介、説明し、施工の「おさまり」等についての技術力も紹介する。
また、入居者のニーズに応える設備機器の実演会等も予定している。
東京電力によるＩＨクッキングヒーターの実演、体験。シャーロックによる最新防犯カードシステムの説明、展示会も行う。また、オール電化賃貸住宅も見学できる。その他、土地活用についての相談も行うとしている。
７日の株価は２２０円。ＰＥＲ５．７５倍、ＰＢＲ０．４８倍と割安歴然。今後の株価見直しが予想される。
＞＞大和小田急建設のＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
大和小田急建設＜１８３４＞（東１）は、現在施工中の「クラスカ永山」（東京都多摩市諏訪１丁目）の完成現場見学会を１月１４日、１５日の２日間開催する。前回、初の試みとして行った構造見学会は、１１４組が来場して盛況であったことから引き続き第二弾目となる完成現場見学会を実施する。今回は、設計への「こだわり」を紹介、説明し、施工の「おさまり」等についての技術力も紹介する。
また、入居者のニーズに応える設備機器の実演会等も予定している。
東京電力によるＩＨクッキングヒーターの実演、体験。シャーロックによる最新防犯カードシステムの説明、展示会も行う。また、オール電化賃貸住宅も見学できる。その他、土地活用についての相談も行うとしている。
７日の株価は２２０円。ＰＥＲ５．７５倍、ＰＢＲ０．４８倍と割安歴然。今後の株価見直しが予想される。
＞＞大和小田急建設のＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 07:29
| ＩＲ企業情報
ツクイ ２月のデイサービスの新設予定を発表
■顧客満足度は０．１ポイント差で業界２位とトップクラス
介護事業の大手ツクイ＜２３９８＞（ＪＱＳ）は、２月のデイサービスの新設予定を発表。
２月のデイサービス開設予定は、ツクイ見沼（さいたま市）、ツクイ千代ヶ丘（川崎市）、ツクイさつま吉野（鹿児島市）の３施設。開設予定日は、全て２月１日。
１月現在で事業所数は、介護事業４１１ヶ所、有料老人ホーム事業２３ヶ所（１５７９名）、人材開発事業６７ヶ所で、全事業合計すると５０１ヶ所。
同社のサービスに対する顧客満足度は０．１ポイント差で業界２位とトップクラスであることから、利用者数は毎月過去最高を更新。業績も最高益を更新と順調である。
株価は、１０月１４日に最安値３９９円を付けた後、４７０円台まで戻っているが、まだ予想ＰＥＲ６．３倍と割安。引き続き株価の見直しが予想される。
＞＞ツクイのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
介護事業の大手ツクイ＜２３９８＞（ＪＱＳ）は、２月のデイサービスの新設予定を発表。２月のデイサービス開設予定は、ツクイ見沼（さいたま市）、ツクイ千代ヶ丘（川崎市）、ツクイさつま吉野（鹿児島市）の３施設。開設予定日は、全て２月１日。
１月現在で事業所数は、介護事業４１１ヶ所、有料老人ホーム事業２３ヶ所（１５７９名）、人材開発事業６７ヶ所で、全事業合計すると５０１ヶ所。
同社のサービスに対する顧客満足度は０．１ポイント差で業界２位とトップクラスであることから、利用者数は毎月過去最高を更新。業績も最高益を更新と順調である。
株価は、１０月１４日に最安値３９９円を付けた後、４７０円台まで戻っているが、まだ予想ＰＥＲ６．３倍と割安。引き続き株価の見直しが予想される。
＞＞ツクイのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 06:57
| ＩＲ企業情報
2011年01月08日
アライドテレシスホールディングス １２月２７日よりＨｙｐｅｒエッジ・スイッチの出荷を開始
■シンプルかつ強固なネットワーク･インフラを提供
ネット機器の製造販売を行なうアライドテレシスホールディングス＜６８３５＞（東２）は、１２月２７日よりＨｙｐｅｒエッジ・スイッチ｢ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１００シリーズ｣の出荷を開始した。
ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１００は、｢Ｔｗｏ Ｌａｙｅｒ Ｎｅｔｗｏｒｋ｣構想を実現する、ディストリビューション・スイッチとエッジ・スイッチを集約するＨｙｐｅｒエッジ･スイッチとなり、全ての配下端末を直収することで、ネットワークをより簡素化し、且つネットワークエッジレイヤにまで、コア・スイッチと同等の品質を提供することにより、大規模ネットワークやネットワークサービスプロバイダーにおいて、シンプルかつ強固なネットワーク･インフラを提供する。
ラインナップは、シャーシ型エッジ・スイッチ｢ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１１２｣、ならびにファブリックコントロールカード｢ＡＴ−ＳＢｘ３１ＣＦＣ｣、電源ユニット等のオプション製品で構成されている。
■障害対応時にも、モジュールのみを取り外し交換を行えるため、システムの停止時間を短縮することが可能
高さ７Ｕの筐体に１０個のラインカードスロットを装備した１２スロットシャーシ。ファブリックコントロールカード専用スロットを２個装備しＣＰＵの冗長化に対応するほか、電源も筐体内でのニ重化に対応し、電源／ファン／ラインカード／ファブリックコントロールカードはホットスワップが可能なためネットワークを停止することなくシステムの拡張、保守を行える。また。障害対応時にも原因となっているモジュールのみを取り外し交換を行えるため、システムの停止時間を短縮することが可能。
ファブリックコントロールカード「ＡＴ−ＳＢｘ３１ＣＦＣ」は、ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１００のシステムを制御するとともに、スイッチングファブリックを装備し各ラインカード間のスイッチング処理を行う。
ラインカードには３種類のインターフェース(１０／１００／１０００ＢＡＳＥ−Ｔ（ＰｏＥ−ＯＵＴ）２４ポート、ＳＦＰスロット２４個、ＸＦＰスロット４個)がラインナップされており、収容される端末の種類や回線種別、回線速度に柔軟に対応できる。
電源ユニットは、システム電源ユニット(１２００Ｗ)「ＡＴ−ＳＢｘ３１６１−７０」、ＰｏＥ電源ユニット(１２００Ｗ)｢ＡＴ−ＳＢｘ３１６５−７０｣をそれぞれ最大２台、合計４台を同時に搭載することが可能。システム電源ユニット、ＰｏＥ電源ユニットのどちらも２台目の電源ユニットを冗長電源として装着することでシステムの可用性をより高めることができる。
＞＞アライドテレシスホールディングスのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
ネット機器の製造販売を行なうアライドテレシスホールディングス＜６８３５＞（東２）は、１２月２７日よりＨｙｐｅｒエッジ・スイッチ｢ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１００シリーズ｣の出荷を開始した。ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１００は、｢Ｔｗｏ Ｌａｙｅｒ Ｎｅｔｗｏｒｋ｣構想を実現する、ディストリビューション・スイッチとエッジ・スイッチを集約するＨｙｐｅｒエッジ･スイッチとなり、全ての配下端末を直収することで、ネットワークをより簡素化し、且つネットワークエッジレイヤにまで、コア・スイッチと同等の品質を提供することにより、大規模ネットワークやネットワークサービスプロバイダーにおいて、シンプルかつ強固なネットワーク･インフラを提供する。
ラインナップは、シャーシ型エッジ・スイッチ｢ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１１２｣、ならびにファブリックコントロールカード｢ＡＴ−ＳＢｘ３１ＣＦＣ｣、電源ユニット等のオプション製品で構成されている。
■障害対応時にも、モジュールのみを取り外し交換を行えるため、システムの停止時間を短縮することが可能
高さ７Ｕの筐体に１０個のラインカードスロットを装備した１２スロットシャーシ。ファブリックコントロールカード専用スロットを２個装備しＣＰＵの冗長化に対応するほか、電源も筐体内でのニ重化に対応し、電源／ファン／ラインカード／ファブリックコントロールカードはホットスワップが可能なためネットワークを停止することなくシステムの拡張、保守を行える。また。障害対応時にも原因となっているモジュールのみを取り外し交換を行えるため、システムの停止時間を短縮することが可能。
ファブリックコントロールカード「ＡＴ−ＳＢｘ３１ＣＦＣ」は、ＳｗｉｔｃｈＢｌａｄｅ ｘ３１００のシステムを制御するとともに、スイッチングファブリックを装備し各ラインカード間のスイッチング処理を行う。
ラインカードには３種類のインターフェース(１０／１００／１０００ＢＡＳＥ−Ｔ（ＰｏＥ−ＯＵＴ）２４ポート、ＳＦＰスロット２４個、ＸＦＰスロット４個)がラインナップされており、収容される端末の種類や回線種別、回線速度に柔軟に対応できる。
電源ユニットは、システム電源ユニット(１２００Ｗ)「ＡＴ−ＳＢｘ３１６１−７０」、ＰｏＥ電源ユニット(１２００Ｗ)｢ＡＴ−ＳＢｘ３１６５−７０｣をそれぞれ最大２台、合計４台を同時に搭載することが可能。システム電源ユニット、ＰｏＥ電源ユニットのどちらも２台目の電源ユニットを冗長電源として装着することでシステムの可用性をより高めることができる。
＞＞アライドテレシスホールディングスのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 05:38
| ＩＲ企業情報
ぱど クーポンの厳選を決定
■ＣｏｏＰａ掲載基準を満たしたクーポンのみを掲載
フリー情報誌のぱど＜４８３３＞（ＪＱＧ）の子会社であるＣｏｏＰａは、クーポン共同購入サイト「ＣｏｏＰａ（クーパ）」において、全国の主婦にクーポンを厳選して提供していくことを決定した。
クーポン共同購入サイトＣｏｏＰａは、フリーペーパー「ぱど」で培ってきた、ぱどグループの広告集客ノウハウを武器に、「ぱど」の読者ターゲットである主婦層を中心としたユーザーと掲載店の双方に満足してもらうクーポンを掲載することに努めてきた。
同社では、掲載クーポンの品質管理を強化するために、審査部門、編集部門等を拡充し、グループの年間約４万社の取引店の中から、厳正な審査を経て、ユーザーと掲載店の双方に安心して利用してもらうためのＣｏｏＰａ掲載基準を満たしたクーポンのみを掲載する。
クーポン共同購入サイトＣｏｏＰａは、「人・街・元気」を標榜し、「主婦に喜ばれる店やクーポンの情報網」を活用するとともに、フリーペーパー「ぱど」を中心としたプロモーションを行ってきた結果、利用者が増えている。
今後、同社では、今回のクーポン厳選の決定で、他社との差別化を図ることを明確にした。
＞＞ぱどのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
フリー情報誌のぱど＜４８３３＞（ＪＱＧ）の子会社であるＣｏｏＰａは、クーポン共同購入サイト「ＣｏｏＰａ（クーパ）」において、全国の主婦にクーポンを厳選して提供していくことを決定した。クーポン共同購入サイトＣｏｏＰａは、フリーペーパー「ぱど」で培ってきた、ぱどグループの広告集客ノウハウを武器に、「ぱど」の読者ターゲットである主婦層を中心としたユーザーと掲載店の双方に満足してもらうクーポンを掲載することに努めてきた。
同社では、掲載クーポンの品質管理を強化するために、審査部門、編集部門等を拡充し、グループの年間約４万社の取引店の中から、厳正な審査を経て、ユーザーと掲載店の双方に安心して利用してもらうためのＣｏｏＰａ掲載基準を満たしたクーポンのみを掲載する。
クーポン共同購入サイトＣｏｏＰａは、「人・街・元気」を標榜し、「主婦に喜ばれる店やクーポンの情報網」を活用するとともに、フリーペーパー「ぱど」を中心としたプロモーションを行ってきた結果、利用者が増えている。
今後、同社では、今回のクーポン厳選の決定で、他社との差別化を図ることを明確にした。
＞＞ぱどのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 05:34
| ＩＲ企業情報
ハブ １２月の売上高は対前年同月比１１１．４％と２ケタの増収
■既存店も１０１．４％と１００％を上回り順調
英国風パブを運営するハブ＜３０３０＞（ＪＱＳ）は、７日の引け後に１２月の月次速報を発表した。
１２月の売上高は、全店では対前年同月比１１１．４％と２ケタの増収。既存店も１０１．４％と１００％を上回り、順調といえる。
同社が最も重要視する来店客数は、全店で同１１０．７％、既存店は同１００．３％と共に１００％を超えている。
同社は、客数を伸ばすために、様々なイベントを行っている。１２月には、年末恒例の「ＨＵＢメンバーラリー」を実施し、今年３０周年を記念して、１０万円相当の旅行券や３２型液晶ＴＶなど、１２月の来店日数に応じた豪華商品が抽選で当たるプレゼント企画を実施している。
昨年の既存店の対前年同月比の売上高を見ると、９月〜１２月までいずれの月も１００％を下回っている。ところが今期は９月〜１２月まで１００％を下回った月は９月のみ。建て直しの早いところが同社の強みといえる。
７日の株価は、１２万９５００円（前日比５００円高）。最高益更新継続企業でありながら、ＰＥＲ１０．４２倍、ＰＢＲ１．０２倍は評価不足。年初来の最高値１３万２８００円を抜き、上放れが予想される。
＞＞ハブのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
英国風パブを運営するハブ＜３０３０＞（ＪＱＳ）は、７日の引け後に１２月の月次速報を発表した。１２月の売上高は、全店では対前年同月比１１１．４％と２ケタの増収。既存店も１０１．４％と１００％を上回り、順調といえる。
同社が最も重要視する来店客数は、全店で同１１０．７％、既存店は同１００．３％と共に１００％を超えている。
同社は、客数を伸ばすために、様々なイベントを行っている。１２月には、年末恒例の「ＨＵＢメンバーラリー」を実施し、今年３０周年を記念して、１０万円相当の旅行券や３２型液晶ＴＶなど、１２月の来店日数に応じた豪華商品が抽選で当たるプレゼント企画を実施している。
昨年の既存店の対前年同月比の売上高を見ると、９月〜１２月までいずれの月も１００％を下回っている。ところが今期は９月〜１２月まで１００％を下回った月は９月のみ。建て直しの早いところが同社の強みといえる。
７日の株価は、１２万９５００円（前日比５００円高）。最高益更新継続企業でありながら、ＰＥＲ１０．４２倍、ＰＢＲ１．０２倍は評価不足。年初来の最高値１３万２８００円を抜き、上放れが予想される。
＞＞ハブのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 05:20
| ＩＲ企業情報
2011年01月07日
エフティコミュニケーションズ 「Ｂｉｚｌｏｏｐサーチ」への登録企業数が６万社を突破
オフィスのトータルソリューションを提供するエフティコミュニケーションズ＜２７６３＞（ＪＱＳ）は、６日引け後に、同社の子会社であるアイエフネットの運営する「Ｂｉｚｌｏｏｐサーチ」への登録企業数が６万社を突破したと発表。アイエフネットは、「Ｂｉｚｌｏｏｐサーチ」を通じて中小企業に総合インターネットサービスを提供している。例えば、「Ｂｉｚｌｏｏｐサーチ」に登録すると各企業の商品・サービス・店舗情報を無料で掲載することが出来る。
中小企業の経営者にとって、ＩＴに関する知識が無くても、無料で情報を掲載できることから、店舗、商品の魅力を発信することが出来ることから、「Ｂｉｚｌｏｏｐサーチ」への登録企業数は順調に増えている。同社では、今期中に１０万社を目指している。
株価は、１１月２日の２万１０４０円から一直線に反発し、６日の株価は２万９４４０円で引けている。
今期予想ＰＥＲ６．０倍、１株当たり純資産３万２１６４円、配当利回り５．１％を考慮するとまだ割安であり、今後も株価の見直しが継続するものと思われる。
＞＞エフティコミュニケーションズのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 06:29
| ＩＲ企業情報
日本エンタープライズ 今第２四半期連結業績予想、通期連結業績予想の上方修正を発表
■「店頭アフェリエイト」の契約件数が拡大したことが上方修正の主な要因
モバイルソリューションの日本エンタープライズ＜４８２９＞（東２）は、６日引け後に今第２四半期連結業績予想、通期連結業績予想の上方修正を発表した。
第２四半期業績予想の売上高は、前回予想を７５００万円上回る１１億２５００万円（前回予想比７．１％増）、営業利益は６０００万円上回る１億円（同２．５倍）、経常利益は６０００万円上回る１億５００万円（同２．３３倍）、純利益は３０００万円上回る４５００万円（同３倍）と利益面での大幅上方修正となった。
携帯電話販売店向けにコンテンツ販売を成功報酬で行う「店頭アフェリエイト」の契約件数が拡大したことが上方修正の主な要因。
一方、広告宣伝費を積極的に投下したものの、売上原価・販管費の削減に努めた結果、利益面でも当初予想を大幅に上回る見込み。
■前期比でも増収大幅増益、最終利益は２．２７倍を見込む
第２四半期業績予想が当初予想を大幅に上回る見込みであることから、今通期連結業績予想の上方修正も発表。
通期連結業績予想の売上高は、前回予想を５０００万円上回る２３億５０００万円（同２．２％増）、営業利益は７０００万円上回る２億７０００万円（同３５．０％増）、経常利益は７５００万円上回る２億８０００万円（同３６．６％増）、純利益は７５００万円上回る１億７５００万円（同７５．０％増）と利益面での大幅上方修正。
前期と比較すると、売上高９．４％増、営業利益８０．０％増、経常利益６１．８％増、純利益２．２７倍と増収大幅増益を見込む。
＞＞日本エンタープライズのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
モバイルソリューションの日本エンタープライズ＜４８２９＞（東２）は、６日引け後に今第２四半期連結業績予想、通期連結業績予想の上方修正を発表した。第２四半期業績予想の売上高は、前回予想を７５００万円上回る１１億２５００万円（前回予想比７．１％増）、営業利益は６０００万円上回る１億円（同２．５倍）、経常利益は６０００万円上回る１億５００万円（同２．３３倍）、純利益は３０００万円上回る４５００万円（同３倍）と利益面での大幅上方修正となった。
携帯電話販売店向けにコンテンツ販売を成功報酬で行う「店頭アフェリエイト」の契約件数が拡大したことが上方修正の主な要因。
一方、広告宣伝費を積極的に投下したものの、売上原価・販管費の削減に努めた結果、利益面でも当初予想を大幅に上回る見込み。
■前期比でも増収大幅増益、最終利益は２．２７倍を見込む
第２四半期業績予想が当初予想を大幅に上回る見込みであることから、今通期連結業績予想の上方修正も発表。
通期連結業績予想の売上高は、前回予想を５０００万円上回る２３億５０００万円（同２．２％増）、営業利益は７０００万円上回る２億７０００万円（同３５．０％増）、経常利益は７５００万円上回る２億８０００万円（同３６．６％増）、純利益は７５００万円上回る１億７５００万円（同７５．０％増）と利益面での大幅上方修正。
前期と比較すると、売上高９．４％増、営業利益８０．０％増、経常利益６１．８％増、純利益２．２７倍と増収大幅増益を見込む。
＞＞日本エンタープライズのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 05:58
| ＩＲ企業情報
2011年01月06日
森下仁丹 １００％子会社である仁丹テックを吸収合併
■経営資源の効率的配分と管理コストのスリム化を図り、グループ経営の効率化を目指す
森下仁丹＜４５２４＞（東２）は、６日開催された取締役会で、１００％子会社である仁丹テックを吸収合併することを決定。
仁丹テックは、薬湯などの温浴関連商品、除菌剤、食品等の製造販売会社。
吸収合併することで、経営資源の効率的配分と管理コストのスリム化を図り、グループ経営の効率化を目指している。
合併予定日は、２月２８日。同社を存続会社として、仁丹テックは消滅する。また、仁丹テックの全株式を所有しているため、合併比率の取り決めは無い。合併による新株式の発行及び資本金の増加、合併交付金の支払いも無い。
なお、今期業績に与える影響は軽微としている。
＞＞森下仁丹のＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
森下仁丹＜４５２４＞（東２）は、６日開催された取締役会で、１００％子会社である仁丹テックを吸収合併することを決定。仁丹テックは、薬湯などの温浴関連商品、除菌剤、食品等の製造販売会社。
吸収合併することで、経営資源の効率的配分と管理コストのスリム化を図り、グループ経営の効率化を目指している。
合併予定日は、２月２８日。同社を存続会社として、仁丹テックは消滅する。また、仁丹テックの全株式を所有しているため、合併比率の取り決めは無い。合併による新株式の発行及び資本金の増加、合併交付金の支払いも無い。
なお、今期業績に与える影響は軽微としている。
＞＞森下仁丹のＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 16:24
| ＩＲ企業情報
2011年01月05日
クレスコ 自己株式の取得状況を発表
■１２月１日から３１日までの１ヶ月間の取得株式数は１６万６１００株
クレスコ＜４６７４＞（東１）は、５日に自己株式の取得状況を発表した。
１２月１日から３１日までの１ヶ月間の取得株式数は１６万６１００株、取得価額の総額は８２４０万７４００円。
１０年１１月２９日の取締役会で５０万株（発行済株式総数に対する割合３．８％）を上限とする自己株式の取得を決議している。取得価額の総額は２億５０００万円を上限とし、取得期間は、１０年１１月３０日から１１年５月３１日まで。
取締役会決議以降、１０年１２月３１日までに取得した自己株式の累計は、１７万１０００株。
取得期間の前日である１１月２９日の引け値４１６円と比較すると、本日（１月５日）の株価は５５２円（前日比１３円高）と年初来最高値で引けていて、およそ１ヶ月間で３２．６％の上昇率となっている。
＞＞クレスコのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
クレスコ＜４６７４＞（東１）は、５日に自己株式の取得状況を発表した。１２月１日から３１日までの１ヶ月間の取得株式数は１６万６１００株、取得価額の総額は８２４０万７４００円。
１０年１１月２９日の取締役会で５０万株（発行済株式総数に対する割合３．８％）を上限とする自己株式の取得を決議している。取得価額の総額は２億５０００万円を上限とし、取得期間は、１０年１１月３０日から１１年５月３１日まで。
取締役会決議以降、１０年１２月３１日までに取得した自己株式の累計は、１７万１０００株。
取得期間の前日である１１月２９日の引け値４１６円と比較すると、本日（１月５日）の株価は５５２円（前日比１３円高）と年初来最高値で引けていて、およそ１ヶ月間で３２．６％の上昇率となっている。
＞＞クレスコのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 16:46
| ＩＲ企業情報
2011年01月04日
アンジェスＭＧ 大阪大学医学部付属病院で実施されたＨＧＦ遺伝子治療研究の長期成績が専門誌に掲載される
■ＨＧＦ遺伝子治療薬「コラテジェン」が初めてヒトへ投与された臨床試験
アンジェスＭＧ＜４５６３＞（東マ）は、４日に同社が開発中のコラテジェン（ＨＧＦ遺伝子治療薬）を用いて大阪大学医学部付属病院で実施したＨＧＦ遺伝子治療研究の長期成績が、抹消血管疾患など血管疾患分野の専門誌「Ａｒｔｅｒｉｏｓｃｌｅｒｏｓｉｓ， Ｔｈｒｏｍｂｏｓｉｓ ａｎｄ Ｖａｓｃｕｌａｒ Ｂｉｏｌｏｇｙ（オンライン版）」に掲載されたと発表した。
この臨床研究はＨＧＦ遺伝子治療薬「コラテジェン」が初めてヒトへ投与された臨床試験で、血行再建術の適応が無くかつ既存の内科的治療が無効な閉塞性動脈硬化症あるいはバージャー病患者２２例を対象に、コラテジェンが下肢の虚血部位に４週間の間隔をあけて２回筋肉内投与された。
初期の少数例での遺伝子導入早期（３ヵ月後まで）の成績において、コラテジェン投与の安全性に問題がないことについては既に報告されている。
■下肢安静時疼痛や虚血性潰瘍が明らかに改善、効果は少なくとも６ヶ月以上継続
本論文では、全２２例の遺伝子導入６ヵ月後までの安全性・有効性成績について報告された。コラテジェンの投与を受けた患者では、下肢の血行動態の指標であるＡＢＰＩ（Ａｎｋｌｅ Ｂｒａｃｈｉａｌ Ｐｒｅｓｓｕｒｅ Ｉｎｄｅｘ、下肢上肢血圧比）の上昇と相関して、下肢安静時疼痛や虚血性潰瘍が明らかに改善し、この効果は少なくとも６ヶ月以上継続して観察された。この事実はコラテジェンの末梢血管疾患治療薬のＰｒｏｏｆ ｏｆ Ｃｏｎｃｅｐｔとしての重要な結果となる。また、安全性においてコラテジェン投与に起因する重篤な副作用は認められず、高い忍容性が確認された。
末梢血管疾患の患者数は米国で約５０万人、日本には約１万人いる。世界で初めての治療薬であることから、早期の上市が期待される。
アンジェスＭＧ＜４５６３＞（東マ）は、４日に同社が開発中のコラテジェン（ＨＧＦ遺伝子治療薬）を用いて大阪大学医学部付属病院で実施したＨＧＦ遺伝子治療研究の長期成績が、抹消血管疾患など血管疾患分野の専門誌「Ａｒｔｅｒｉｏｓｃｌｅｒｏｓｉｓ， Ｔｈｒｏｍｂｏｓｉｓ ａｎｄ Ｖａｓｃｕｌａｒ Ｂｉｏｌｏｇｙ（オンライン版）」に掲載されたと発表した。
この臨床研究はＨＧＦ遺伝子治療薬「コラテジェン」が初めてヒトへ投与された臨床試験で、血行再建術の適応が無くかつ既存の内科的治療が無効な閉塞性動脈硬化症あるいはバージャー病患者２２例を対象に、コラテジェンが下肢の虚血部位に４週間の間隔をあけて２回筋肉内投与された。
初期の少数例での遺伝子導入早期（３ヵ月後まで）の成績において、コラテジェン投与の安全性に問題がないことについては既に報告されている。
■下肢安静時疼痛や虚血性潰瘍が明らかに改善、効果は少なくとも６ヶ月以上継続
本論文では、全２２例の遺伝子導入６ヵ月後までの安全性・有効性成績について報告された。コラテジェンの投与を受けた患者では、下肢の血行動態の指標であるＡＢＰＩ（Ａｎｋｌｅ Ｂｒａｃｈｉａｌ Ｐｒｅｓｓｕｒｅ Ｉｎｄｅｘ、下肢上肢血圧比）の上昇と相関して、下肢安静時疼痛や虚血性潰瘍が明らかに改善し、この効果は少なくとも６ヶ月以上継続して観察された。この事実はコラテジェンの末梢血管疾患治療薬のＰｒｏｏｆ ｏｆ Ｃｏｎｃｅｐｔとしての重要な結果となる。また、安全性においてコラテジェン投与に起因する重篤な副作用は認められず、高い忍容性が確認された。
末梢血管疾患の患者数は米国で約５０万人、日本には約１万人いる。世界で初めての治療薬であることから、早期の上市が期待される。
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 16:07
| ＩＲ企業情報
2011年01月02日
フォーサイドドットコムは核心出版集團とｅ−ｂｏｏｋｓ全世界配信契約締結
■２０１０年１２月中を目処に２００タイトルの配信を開始
フォーサイド・ドット・コム＜２３３０＞（ＪＱＳ）は、核心出版集團（所在地：台湾）と、ｅ−ｂｏｏｋｓ全世界配信に関する契約を締結し、２０１０年１２月中を目処にｉＰｈｏｎｅ、Ａｎｄｒｏｉｄなどのスマートフォンのほか、ｉＰａｄをはじめとするタブレット端末に向けてｅ−ｂｏｏｋｓ２００タイトルの配信を開始する。
人気ジャンルである恋愛小説の中国語作品を全世界に向けて配信することで、１３億超と数えられる中国語圏のユーザーにアプローチし、そこからの新規利用を見込んでいる。
同社は、２００９年１２月期末日現在、ｅ−ｂｏｏｋｓサイトが売上過去最高を更新している。引き続き国内外の優良協業会社とともにあらゆるユーザー層とのコンタクトポイントの拡大に取り組み、ユーザーの要望を汲んだバラエティーに富んだ企画を提供することで、コンテンツ会員獲得と継続利用を促進する計画。
フォーサイド・ドット・コム＜２３３０＞（ＪＱＳ）は、核心出版集團（所在地：台湾）と、ｅ−ｂｏｏｋｓ全世界配信に関する契約を締結し、２０１０年１２月中を目処にｉＰｈｏｎｅ、Ａｎｄｒｏｉｄなどのスマートフォンのほか、ｉＰａｄをはじめとするタブレット端末に向けてｅ−ｂｏｏｋｓ２００タイトルの配信を開始する。人気ジャンルである恋愛小説の中国語作品を全世界に向けて配信することで、１３億超と数えられる中国語圏のユーザーにアプローチし、そこからの新規利用を見込んでいる。
同社は、２００９年１２月期末日現在、ｅ−ｂｏｏｋｓサイトが売上過去最高を更新している。引き続き国内外の優良協業会社とともにあらゆるユーザー層とのコンタクトポイントの拡大に取り組み、ユーザーの要望を汲んだバラエティーに富んだ企画を提供することで、コンテンツ会員獲得と継続利用を促進する計画。
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 11:25
| ＩＲ企業情報
2011年01月01日
クリークアンドリバー社はＳＮＳアプリゲーム「宇宙戦艦ヤマト」開始
■「宇宙戦艦ヤマト」シリーズの世界観を元にして、ＳＮＳ事業等を行なうＨｏｔ Ｐｏｄとの共同開発
コンテンツの企画制作プロデュース事業、クリエイター・エージェンシー事業を行なうクリーク・アンド・リバー社＜４７６３＞（ＪＱＳ）は、ＳＮＳ事業、ゲーム事業等を行なうＨｏｔ Ｐｏｄと共同で、１２月５日より、ディー・エヌ・エーが提供する携帯総合ポータルサイト「モバゲータウン」（２０１０年１１月現在会員数：２，０００万人超、の「モバゲーオープンプラットフォーム」で、ソーシャルアプリゲーム「宇宙戦艦ヤマト」の提供を開始した。
１９７０年代〜８０年代にかけ、当時の中高生を中心に社会現象とも言える大ブームを巻き起こしたテレビ用アニメーション「宇宙戦艦ヤマト」シリーズの世界観を元にして、ＳＮＳ事業等を行なうＨｏｔ Ｐｏｄとの共同開発。
地球滅亡３６５日前よりゲームが開始し、主人公（ユーザー）は、地球防衛軍のパイロットとして宇宙戦艦ヤマトに搭乗。地球滅亡を阻止する為、放射能除去装置「コスモクリーナーＤ」の受け取りを目指して、１４万８０００光年彼方にあるイスカンダルに向けて旅立つ。数々のゲームを行ない、戦艦ヤマトの装備アイテムを訓練、レベルアップすることで先へと進み、個人として楽しむだけではなく、他のユーザーと交信、合同訓練を行なうことで能力の向上をはかり、交流することが出来る。「モバゲータウン」の中核機能である友達との繋がり（ソーシャルネット）を活用して目的地を目指す、壮大な世界観を持つソーシャルゲームとなっている。
同社はこれまで複数のソーシャルアプリゲームをリリースしており、好評のもと、順調に会員数を伸張している。いずれも、レベニューシェアモデルを取り入れた制作・収益方式を構築しており、今後も同様の案件を拡充していくことで、クリエイターに適正な収益を還元し、同社の理念でもある「クリエイターの生涯価値の向上」を目指す。
コンテンツの企画制作プロデュース事業、クリエイター・エージェンシー事業を行なうクリーク・アンド・リバー社＜４７６３＞（ＪＱＳ）は、ＳＮＳ事業、ゲーム事業等を行なうＨｏｔ Ｐｏｄと共同で、１２月５日より、ディー・エヌ・エーが提供する携帯総合ポータルサイト「モバゲータウン」（２０１０年１１月現在会員数：２，０００万人超、の「モバゲーオープンプラットフォーム」で、ソーシャルアプリゲーム「宇宙戦艦ヤマト」の提供を開始した。１９７０年代〜８０年代にかけ、当時の中高生を中心に社会現象とも言える大ブームを巻き起こしたテレビ用アニメーション「宇宙戦艦ヤマト」シリーズの世界観を元にして、ＳＮＳ事業等を行なうＨｏｔ Ｐｏｄとの共同開発。
地球滅亡３６５日前よりゲームが開始し、主人公（ユーザー）は、地球防衛軍のパイロットとして宇宙戦艦ヤマトに搭乗。地球滅亡を阻止する為、放射能除去装置「コスモクリーナーＤ」の受け取りを目指して、１４万８０００光年彼方にあるイスカンダルに向けて旅立つ。数々のゲームを行ない、戦艦ヤマトの装備アイテムを訓練、レベルアップすることで先へと進み、個人として楽しむだけではなく、他のユーザーと交信、合同訓練を行なうことで能力の向上をはかり、交流することが出来る。「モバゲータウン」の中核機能である友達との繋がり（ソーシャルネット）を活用して目的地を目指す、壮大な世界観を持つソーシャルゲームとなっている。
同社はこれまで複数のソーシャルアプリゲームをリリースしており、好評のもと、順調に会員数を伸張している。いずれも、レベニューシェアモデルを取り入れた制作・収益方式を構築しており、今後も同様の案件を拡充していくことで、クリエイターに適正な収益を還元し、同社の理念でもある「クリエイターの生涯価値の向上」を目指す。
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 10:30
| ＩＲ企業情報
ＧＭＯ−ＨＳは「スピード翻訳サービス」が開始以来１万人以上利用
■インターネットを経由して２４時間いつでも日本語と英・中・韓国語の翻訳が可能
ＧＭＯホスティング＆セキュリティ＜３７８８＞（東マ）は、社名通りにホスティング事業、セキュリティ事業を主事業としているが、ソリューションサービス事業も行なっている。
ソリューションサービス事業の中では、いろいろなサービスを提供しているが、その中の一つに「スピード翻訳サービス」がある。このサービスは、０７年から行っている。内容は、インターネットを経由して２４時間いつでも、翻訳家が日本語と英・中・韓国語の翻訳を行う、クラウド型翻訳サービス。
依頼者は、ウェブサイト上の自動見積りシステムに必要事項を入力するだけで、その場で翻訳費用の見積りと納期の確認ができ、発注することができる。翻訳作業は、翻訳家が常時待機しているのでリアルタイムで行う。
一般的な翻訳会社のように書類やメールで依頼を出して返信を待つ必要がなく、依頼までにかかる作業時間の大幅な短縮を図ることで最短納期３０分以内、２，１００円のサービスを実現。また、翻訳は英語を母国語とする者やＴＯＥＩＣやＴＯＦＬＥで高得点を取得し、かつＧＭＯスピード翻訳株式会社の厳しい審査に合格している翻訳家が担当するので、ビジネスにも通用するクオリティの高さが保たれている。
従来の翻訳会社が、営業していない夜間や週末でも手軽にクオリティの高い翻訳作業を依頼できることから好評である。サービス開始以来、１万人以上（１２月１日現時点）が利用している。
■国内の主要なポータルサイトとの契約を締結
自動翻訳サービスを提供しているポータルサイトからもサイト訪問者の幅広いニーズに対応するサービスであり、２０１０年末時点では、国内の主要なポータルサイト（＠ｎｉｆｔｙ、ＯＣＮ、Ｓｏ−ｎｅｔ、ｌｉｖｅｄｏｏｒ、Ｉｎｆｏｓｅｅｋ）との契約を締結。翻訳ポータルサイトからも直接スピード翻訳サービスを利用することができる。
更に、今年度は英語・語学書総合出版のアルクグループが運営するウェブサイト「ＳＰＡＣＥ ＡＬＣ」やアリババマーケティングの子会社であるグローバルデスクが運営する企業の海外進出をサポートする「Ｇｌｏｂａｌ ＤＥＳＫ」とも提携し、更なる販路拡大を実現。
今後も引き続き、販路拡大をすすめると同時に、対応可能な言語を増やしていく予定。
また、約２，０００億円といわれる日本国内の翻訳マーケットをインターネット技術を武器に革新的なサービスで切り開く計画。
＞＞ＧＭＯホスティング＆セキュリティのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
ＧＭＯホスティング＆セキュリティ＜３７８８＞（東マ）は、社名通りにホスティング事業、セキュリティ事業を主事業としているが、ソリューションサービス事業も行なっている。ソリューションサービス事業の中では、いろいろなサービスを提供しているが、その中の一つに「スピード翻訳サービス」がある。このサービスは、０７年から行っている。内容は、インターネットを経由して２４時間いつでも、翻訳家が日本語と英・中・韓国語の翻訳を行う、クラウド型翻訳サービス。
依頼者は、ウェブサイト上の自動見積りシステムに必要事項を入力するだけで、その場で翻訳費用の見積りと納期の確認ができ、発注することができる。翻訳作業は、翻訳家が常時待機しているのでリアルタイムで行う。
一般的な翻訳会社のように書類やメールで依頼を出して返信を待つ必要がなく、依頼までにかかる作業時間の大幅な短縮を図ることで最短納期３０分以内、２，１００円のサービスを実現。また、翻訳は英語を母国語とする者やＴＯＥＩＣやＴＯＦＬＥで高得点を取得し、かつＧＭＯスピード翻訳株式会社の厳しい審査に合格している翻訳家が担当するので、ビジネスにも通用するクオリティの高さが保たれている。
従来の翻訳会社が、営業していない夜間や週末でも手軽にクオリティの高い翻訳作業を依頼できることから好評である。サービス開始以来、１万人以上（１２月１日現時点）が利用している。
■国内の主要なポータルサイトとの契約を締結
自動翻訳サービスを提供しているポータルサイトからもサイト訪問者の幅広いニーズに対応するサービスであり、２０１０年末時点では、国内の主要なポータルサイト（＠ｎｉｆｔｙ、ＯＣＮ、Ｓｏ−ｎｅｔ、ｌｉｖｅｄｏｏｒ、Ｉｎｆｏｓｅｅｋ）との契約を締結。翻訳ポータルサイトからも直接スピード翻訳サービスを利用することができる。
更に、今年度は英語・語学書総合出版のアルクグループが運営するウェブサイト「ＳＰＡＣＥ ＡＬＣ」やアリババマーケティングの子会社であるグローバルデスクが運営する企業の海外進出をサポートする「Ｇｌｏｂａｌ ＤＥＳＫ」とも提携し、更なる販路拡大を実現。
今後も引き続き、販路拡大をすすめると同時に、対応可能な言語を増やしていく予定。
また、約２，０００億円といわれる日本国内の翻訳マーケットをインターネット技術を武器に革新的なサービスで切り開く計画。
＞＞ＧＭＯホスティング＆セキュリティのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 10:17
| ＩＲ企業情報
2010年12月28日
イワキ メルテックスを完全子会社とする株式交換を行うことを決議
イワキ＜８０９５＞（東１）とメルテックス＜４１０５＞（ＪＱＳ）は、２８日開催の両社の取締役会において、イワキを完全親会社とし、メルテックスを完全子会社とする株式交換を行うことを決議し、株式交換契約を締結したと発表。
本株式交換については、１１年２月２４日開催予定のメルテックスの臨時株主総会の承認及び２月２５日開催予定のイワキの定時株主総会の承認を受けたうえ、４月１日を株式交換の効力発生日として行う予定。
なお、本株式交換の効力発生日に先立ち、メルテックスの普通株式は株式会社大阪証券取引所ＪＡＳＤＡＱ市場において、１１年３月２９日付で上場廃止（最終売買日は平成23年３月28日）となる予定。
本株式交換については、１１年２月２４日開催予定のメルテックスの臨時株主総会の承認及び２月２５日開催予定のイワキの定時株主総会の承認を受けたうえ、４月１日を株式交換の効力発生日として行う予定。
なお、本株式交換の効力発生日に先立ち、メルテックスの普通株式は株式会社大阪証券取引所ＪＡＳＤＡＱ市場において、１１年３月２９日付で上場廃止（最終売買日は平成23年３月28日）となる予定。
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 17:33
| ＩＲ企業情報
ぱど １月４日より立川駅周辺でタブロイド版フリーペーパー「立川ＥＣＣＯ！！」を創刊
■今すぐ使いたくなるお役立ち情報を提供
フリー情報誌のぱど＜４８３３＞（ＪＱＧ）は、２８日に立川駅周辺でタブロイド版フリーペーパー「立川ＥＣＣＯ！！」（たちかわえっこ）を１月４日より創刊すると発表した。
“ＥＣＣＯ”とは、イタリア語のあいさつで「はい、どうぞ」という意味。読者ターゲットは、立川駅周辺で働き、ＯＦＦの時間は「自分らしくいられる時間を見つけたい！そんなお店を使いたい！」と思っている２０代後半の女性。普段は通勤で行き来するだけだけど、お気に入りのお店が見つかれば、“仕事帰りにちょっと寄ってみようかな”“休日も、友達と使ってみようかな”と思っている彼女たちが、立川ライフをもっとエンジョイできるような、今すぐ使いたくなるお役立ち情報を提供。
「吉祥寺ＥＣＣＯ！！」に続く、“ＥＣＣＯ！！”第２弾を立川で発行。
創刊日は１月４日、発行日は毎月第１もしくは第２火曜日。配布地域は立川駅を中心に半径約１ｋｍ圏内。発行部数は約３万部。
＞＞ぱどのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
フリー情報誌のぱど＜４８３３＞（ＪＱＧ）は、２８日に立川駅周辺でタブロイド版フリーペーパー「立川ＥＣＣＯ！！」（たちかわえっこ）を１月４日より創刊すると発表した。“ＥＣＣＯ”とは、イタリア語のあいさつで「はい、どうぞ」という意味。読者ターゲットは、立川駅周辺で働き、ＯＦＦの時間は「自分らしくいられる時間を見つけたい！そんなお店を使いたい！」と思っている２０代後半の女性。普段は通勤で行き来するだけだけど、お気に入りのお店が見つかれば、“仕事帰りにちょっと寄ってみようかな”“休日も、友達と使ってみようかな”と思っている彼女たちが、立川ライフをもっとエンジョイできるような、今すぐ使いたくなるお役立ち情報を提供。
「吉祥寺ＥＣＣＯ！！」に続く、“ＥＣＣＯ！！”第２弾を立川で発行。
創刊日は１月４日、発行日は毎月第１もしくは第２火曜日。配布地域は立川駅を中心に半径約１ｋｍ圏内。発行部数は約３万部。
＞＞ぱどのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 16:47
| ＩＲ企業情報
パシフィックネット ２０１１年１月１日より正規マイクロソフトＯｆｆｉｃｅを搭載した中古パソコンの販売を開始
■全国のＰＣＮＥＴ各店においても２０１１年１月中旬より順次取扱開始
中古パソコンの買取販売を行なうパシフィックネット＜３０２１＞（東マ）は、２０１１年１月１日よりＭＡＲプログラム対象商品に正規マイクロソフトＯｆｆｉｃｅを搭載したコストパフォーマンスの高い中古パソコンの販売を開始する。
同社は、２００９年４月よりＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ａｕｔｈｏｒｉｓｅｄ Ｒｅｆｕｒｂｉｓｈｅｒプログラム(以下ＭＡＲプログラム)を活用して再生するマイクロソフト正規Ｗｉｎｄｏｗｓ ＸＰ搭載の再生ＰＣを販売しているが、１月１日より正規マイクロソフトＯｆｆｉｃｅを搭載した中古パソコンが新商材として加わることになる。
搭載するソフトウェアは、「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｏｆｆｉｃｅ Ｐｅｒｓｏｎａｌ ２００７ ２年間ライセンス版」、「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｏｆｆｉｃｅ Ｐｅｒｓｏｎａｌ ２０１０ ２年間ライセンス版」の２種類。商品モデルにより、いずれか一方がプリインストールされており、ライセンス認証の完了から２年間使用できる。もっと長期間使用した意場合は、２年間ライセンス専用永続ライセンス変換パッケージを別途購入することで、永続ライセンスに切り替えることができる。
販売スケジュールは、２０１１年１月１日（土）に、通販サイト［ＰＣＮＥＴ Ｕ−Ｓｔａｔｉｏｎ］で先行販売し、翌１月２日（日）より［ＰＣＮＥＴ秋葉原中央口店］［ＰＣＮＥＴ秋葉原２号店］で販売する。全国のＰＣＮＥＴ各店においても２０１１年１月中旬より順次取扱開始し、商品ラインナップを今後強化していく予定である。
＞＞パシフィックネットのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
中古パソコンの買取販売を行なうパシフィックネット＜３０２１＞（東マ）は、２０１１年１月１日よりＭＡＲプログラム対象商品に正規マイクロソフトＯｆｆｉｃｅを搭載したコストパフォーマンスの高い中古パソコンの販売を開始する。同社は、２００９年４月よりＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ａｕｔｈｏｒｉｓｅｄ Ｒｅｆｕｒｂｉｓｈｅｒプログラム(以下ＭＡＲプログラム)を活用して再生するマイクロソフト正規Ｗｉｎｄｏｗｓ ＸＰ搭載の再生ＰＣを販売しているが、１月１日より正規マイクロソフトＯｆｆｉｃｅを搭載した中古パソコンが新商材として加わることになる。
搭載するソフトウェアは、「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｏｆｆｉｃｅ Ｐｅｒｓｏｎａｌ ２００７ ２年間ライセンス版」、「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｏｆｆｉｃｅ Ｐｅｒｓｏｎａｌ ２０１０ ２年間ライセンス版」の２種類。商品モデルにより、いずれか一方がプリインストールされており、ライセンス認証の完了から２年間使用できる。もっと長期間使用した意場合は、２年間ライセンス専用永続ライセンス変換パッケージを別途購入することで、永続ライセンスに切り替えることができる。
販売スケジュールは、２０１１年１月１日（土）に、通販サイト［ＰＣＮＥＴ Ｕ−Ｓｔａｔｉｏｎ］で先行販売し、翌１月２日（日）より［ＰＣＮＥＴ秋葉原中央口店］［ＰＣＮＥＴ秋葉原２号店］で販売する。全国のＰＣＮＥＴ各店においても２０１１年１月中旬より順次取扱開始し、商品ラインナップを今後強化していく予定である。
＞＞パシフィックネットのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 16:21
| ＩＲ企業情報
トシン・グループの第２Ｑ業績は需要増をキャッチし利益面での回復が目立つ
トシン・グループ＜２７６１＞（ＪＱＳ）の１１年５月期第２四半期業績は、当初計画を上回る順調な状況で推移し、売り上げの伸び（前年同期比５．９％増）以上に、営業利益が２３．１％増加するなど利益面での回復が目立った。売上高２４，２４０百万円（前年同期間比５．９％増）、営業利益１，６１２百万円（同２３．１％増）、経常利益２，０９１百万円（同１９．０％増）、当期純利益１，０９７百万円（同１１．７％増）。
通期業績については、今後の景気動向を見極めたいとして、７月８日公表の増収増益予想を据え置いた。
当期の環境は、引き続き厳しい状況であったが、新築住宅着工戸数の緩やかな持ち直しや夏場の異常な猛暑に加え、エコポイント制度対象商品など、増加する需要に対し、一部品切れ状況が発生する中、メーカーとの協力体制のもと着実に需要をキャッチし、政策効果の恩恵を売上増加につなげることができた。
販売単価が若干回復した電線類や太陽光発電を主体にオール電化関連商品など全般的に売上が増加した。
利益面では、金融状勢の変化に留意して債権管理面を強化するとともに、粗利率の確保と経費削減に留意したことで２ケタの増益を確保し、第２四半期末配当を１株当たり１円増配し２６円とした。
＞＞トシン・グループのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報
提供 日本インタビュ新聞社 Media-IR at 14:54
| ＩＲ企業情報
