■日本語と合わせて多言語での電子ブック提供も行いたいという要望に対応

　スターティア＜３３９３＞（東１）の子会社スターティアラボは１６日、電子ブック作成ソフト「ＡｃｔｉＢｏｏｋ（アクティブック）」のクラウド版の多言語ライセンスの提供を開始した。

　「ＡｃｔｉＢｏｏｋ」は、２，３００社以上の採用実績のなかで、約１，０００社が商社、卸売業、製造メーカーで採用されている。そのほとんどが、製品カタログ、社内マニュアルを電子化して利用するケースが多く、こうした企業の中には海外に生産拠点や流通拠点を持っていることも多いため、外国語のドキュメントも多く存在する。そのため、日本語と合わせて多言語での電子ブック提供も行いたいという要望が多く寄せられてきたことから、多言語ライセンスの提供を開始することになった。

　クラウド版の「ＡｃｔｉＢｏｏｋ」で英語、中国語（簡体字、繁体字）に対応した。電子ブック閲覧画面内のメニューバーなどが各言語で表示されるほか、管理者側の電子ブック作成画面では各言語での電子ブックの制作が可能になっている。「ＡｃｔｉＢｏｏｋ」はソフトウェア版とクラウド版の２種類で提供を行っているが、今回はクラウド版のみの提供となっている。

＞＞スターティアのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

■ヴェヌーシアブランドは、モデル発売（２０１２年４月）から累計２０万台を販売

　日産自動車＜７２０１＞（東１）の中国での合弁会社東風汽車有限公司の乗用車部門である東風日産乗用車公司（東風日産）は、１６日、同社の自主ブランドであるヴェヌーシアの４車種目となるモデル、「Ｒ３０」の販売を開始した。


　ヴェヌーシア「Ｒ３０」は、日産のグローバルプラットフォームをベースに開発した、初めてクルマを購入する中国の顧客に向けたモデル。クラストップレベルの装備を配しながら３９，９００人民元からという戦略的な価格設定とし、手頃な価格と高い品質を実現している。

　ヴェヌーシアブランドは、販売台数を大きく伸ばし、２０１４年の上期（１月〜６月）は、前年比３２．５％増の５７，８６６台を販売。また、２０１２年４月にヴェヌーシア初のモデルを発売して以来、累計２０万台以上を販売しており、中国で最も急速に成長している自主ブランドの一つとなった。

　昭文社＜９４７５＞（東１）の子会社である（株）マップル・オンは、簡単ゴルフスコアカード管理アプリ『スコアルバム』の販売を開始した。


　『スコアルバム』は、過去のスコアカードの写真を撮ってアプリに保存でき、溜まったスコアカードを整理できる。入力した履歴では、ベストスコア、平均スコア等も表示され、コース別にするとそのコースでの同様の各数値が表示できる。登録したデータはクラウドサーバにまとめてバックアップ保存できる。

【入手先】
・Ａｎｄｒｏｉｄ版　Ｇｏｏｇｌｅ　Ｐｌａｙ　＞　カテゴリ　＞　スポーツ
・ｉＰｈｏｎｅ版　ＡｐｐＳｔｏｒｅ　＞　カテゴリ　＞　スポーツ
・販売価格：１年間１００円（初回３ヶ月無料）
　※月額課金ではありません。年額１００円。
　※Ａｎｄｒｏｉｄ版は税込では１０８円。
・商品紹介ページ： http://mapple-on.jp/products/scorealbum/

■空港でモバイル機器レンタルの「テレコムスクエア社」が導入

　フライトホールディングス＜３７５３＞（東マ）の１００％子会社株式会社フライトシステムコンサルティング（フライトシステム）は、同社のｉＰｈｏｎｅ・ｉＰａｄを利用したクレジットカード決済ソリューション【ペイメント・マイスター】（決済専用アプリ）が、株式会社テレコムスクエア（千代田区：代表取締役社長吉竹雄次氏）に導入されたと発表した。


　このたび導入したテレコムスクエア社は、空港カウンターでのモバイル機器レンタル貸出時、返却時の決済処理をｉＰａｄを使って行っているが、クレジットカード決済部分について、フライトシステムの「ペイメント・マイスター」および「インクレディスト」（カード読取装置）を利用する。

　また、今後全国に広がる各地の空港カウンターでこのシステムを導入する予定であり、海外の空港カウンターでの利用についても視野に入れていおり、今後、基幹システムとの連携をよりスムーズに行えるように、ｉＯＳだけでなくＷｉｎｄｏｗｓタブレットベースでの展開も検討している模様だ。

■『高レベル・セキュリティ』が採用のポイント・・・

　「弊社では、お客様に安心・安全をお約束するため、この"ペイメント・マイスター＆Ｉｎｃｒｅｄｉｓｔ"を採用しました。日本クレジット協会の安全基準に準拠したＤＵＫＰＴに対応し高いレベルでセキュリティを実現していることが採用のポイントです。今後は海外の空港での導入を積極的に検討します。」（テレコムスクエア社代表取締役ＣＯＯ中原信一郎氏）

　また、今回のテレコムスクエア社導入についてフライトシステムでは、同アプリが、高いレベルでの安全な決済システムであることや、従来端末ではカード計算処理に１件当たり３．５分を要した時間が２分に短縮され、ミスの軽減、業務効率アップにつながることが高く評価され、このｉＰａｄを活用した決済ソリューションの普及が一段と加速すると期待している。（同社金浩樹執行役員）

【ペイメント・マイスター】　三菱ＵＦＪニコスと共同開発したｉＰｈｏｎｅ・ｉＰａｄを活用したクレジットカード・銀聯カード決済ソリューションで、小売業ホテルチェーン、高級ブティックなど多種多様な企業で導入されている。http://www.flight.co.jp/meister/


＞＞フライトホールディングスのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

■コンビニエンスの利便性と外食店舗ならではの専門性を一体化させた店舗を展開

　ファミリーマート＜８０２８＞（東１）と「まいどおおきに食堂」などのブランドで店舗を展開する、フジオフードシステム＜２７５２＞（ＪＱＳ）は、コンビニエンスストアと外食店舗の双方の機能を兼ね備えた、一体型店舗１号店として「ファミリーマート＋まいどおおきに食堂東池袋四丁目店」を２０１４年７月２３日（水）１１時に開店すると発表した。
　ファミリーマートとフジオフードシステムが双方の経営資源や経営ノウハウを有効活用し、コンビニエンスストアならではの利便性や商品力と、外食店舗ならではの専門性と本格感を兼ね備えた一体型店舗を展開し、新たな店舗フォーマットを共同開発していく。


■オープンキッチンを設置し、出来たての定食メニューや惣菜の量り売りなども提供

　一体型店舗にはオープンキッチンを設置し、家庭では気軽に味わうことが難しい『プロの味』を、出来たてのメニューとして提供する。メニューは、『モーニングタイム（６：００〜１１：００）』、『ランチタイム（１１：００〜１５：００）』、『ハッピータイム＆ディナータイム（１５：００〜４：００）』の３つの時間帯にあった定食や、量り売りに対応したお惣菜等を提供する。これらのメニューは、持ち帰りもできる（一部商品を除く）。

■サービス開始を記念して、機種・台数限定（１，０００台）のキャンペーンを実施

　パシフィックネット＜３０２１＞（東マ）は、８月より、法人向け格安スマートフォンのサービスを開始する。

　なお、サービス開始を記念して、機種・台数限定（１，０００台）のキャンペーンを行う。

キャンペーンの概要
機種：Ａｒｒｏｗｓ Ｍｅ Ｆ−１１Ｄ（未使用品）
仕様：メーカーサイト
　　　http://www.fmworld.net/product/phone/f-11d/spec.html?fmwfrom=f-11d_info
台数：限定１，０００台
対象：法人（契約前に簡単な審査）
月額利用料金（スタンダード通信プラン込）：１，４８０円（税別）
初期費用：３，０００円（税別）
利用期間：１２ヶ月以上※契約内容はレンタル
予約受付開始日：８月１日

通信プランの概要
・スタンダード通信プラン（月額レンタル料金に含まれる）
　データ通信速度：最大１４Ｍｂｐｓ
　月間データ通信容量：毎月１ＧＢまで
（通信容量が１ＧＢを超えた場合、速度が２００ｋｂｐｓとなる）
・通話オプションサービス
　月額利用料金：１，０００円（税別）
　音声通話：２０円（税別）／３０秒

　同社では、取扱品目として、パソコンやタブレット端末などの情報機器、さらにはプロジェクターや複合機まで幅広くご用意しております。レンタル期間は１週間以内の短期から、１年以上の長期まで、ニーズに合わせて柔軟に対応している。
　レンタルサービスＷｅｂページ
　http://www.pcrental.jp/

＞＞パシフィックネットのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

■人、クルマ、社会をつなぐ新テレマティクスサービス「Ｔ−Ｃｏｎｎｅｃｔ」に対応

　トヨタ自動車＜７２０３＞（東１）は、販売店装着オプションの自動車用品として販売しているナビゲーションに、新テレマティクスサービス「Ｔ−Ｃｏｎｎｅｃｔ（ティーコネクト）」（２０１４年６月１８日発表）に対応したモデルなどを投入し、全国のトヨタ車両販売店、トヨタ部品共販店を通じて８月１日に発売する。


　新サービス「Ｔ−Ｃｏｎｎｅｃｔ」は、音声対話と経路の先読みでドライブをサポートする「エージェント」、ナビゲーションにアプリケーションソフトを追加できる「Ａｐｐｓ（アップス）」と、従来のＧ−ＢＯＯＫで提供している安心・安全サービスを中心とした「オンラインケア」で構成する。また、これらの通信サービスをより手軽で快適に利用できるよう、新たにＷｉ−Ｆｉ通信にも対応し、スマートフォンなどの通信機器との接続性を高めた。さらに、Ｔ−Ｃｏｎｎｅｃｔスマホアプリでは、スマートフォンからＴ−Ｃｏｎｎｅｃｔの一部サービスが利用でき、スマートフォンで検索した目的地情報をナビゲーションと共有することでスムーズな目的地設定を可能としている。
＞＞＞記事の全文を読む

■血糖値、体重、血圧、活動量、食事写真などをまとめて登録・管理

　キーウェアソリューションズ＜３７９９＞（東２）は、スマートフォンを活用した健康管理サポートサービス「健康からだコンパス ＬｉｆｅＲｏｕｔｅ(ライフルート)」に、血糖値管理機能を追加し、本日（７月１５日）より提供を開始する。さらに、テルモ製血糖測定器をはじめ、タッチするだけで、ＮＦＣ／Ｆｅｌｉｃａ対応のスマートフォンにデータ登録可能な対応機器を拡大した。

　「健康からだコンパス ＬｉｆｅＲｏｕｔｅ」は、体重や血圧などの健康情報や歩数などの運動記録に加えて、食事や日常生活の記録を、メモや写真で登録・管理することで、日々の健康管理に役立てることができるサービス。今回の機能追加により、血糖値、体重、血圧、活動量、食事写真などをまとめて登録・管理できるため、血糖値が気になる方の日々の健康管理に役立てることが出来る。

　このサービスを開発した背景には、近年、糖尿病患者数は著しく増加傾向にあることが挙げられる。糖尿病は、重症化すると重い合併症を引き起こしたり、透析治療が必要となったりすることがあるため、患者のＱＯＬ（Ｑｕａｌｉｔｙ ｏｆ Ｌｉｆｅ、生活の質)を著しく低下させるのみでなく、健康保険の医療費増加も課題となっている。これらの対策として、糖尿病の発症の予防・早期発見・重症化予防が重要視されている。

　尚、本製品については、国際モダンホスピタルショウ２０１４（２０１４年７月１６日〜１８日、東京ビッグサイト)の、テルモ株式会社の展示ブース内において展示する。

＞＞キーウェアソリューションズのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

　ホンダ＜７２６７＞（東１）は、Ｖ型２気筒エンジンを搭載した２５０ｃｃのロードスポーツモデル「ＶＴＲ」と、ハーフカウルを装着した「ＶＴＲ−Ｆ」のそれぞれにラジアルタイヤを採用する。また、足着き性を向上させた「ＶＴＲ　Ｔｙｐｅ　ＬＤ」を新たにタイプ設定し、７月１８日（金）に発売する。

　今回、ＶＴＲシリーズの全タイプにグリップ力と剛性に優れるラジアルタイヤを採用することで、コーナリングやブレーキング時のフィーリング向上を図った。また、リアタイヤの偏平率を従来モデルの７０％から６０％に変更して、トランスミッションのローレシオ化と同様の効果を得ることで、加速フィーリングの向上にもつなげている。今回新たにタイプ設定したＶＴＲ　Ｔｙｐｅ　ＬＤは、ＶＴＲをベースに、前・後サスペンションに専用セッティングを施している。

　価格はＶＴＲが５９万８３２０円（税込み）、Ｔｙｐｅ　ＬＤが６０万９１２０円（税込み）、ＶＴＲ−Ｆが６１万９９２０円（税込み）。

■ステンレスワークトップ「Ｉ型プラン」で５割採用の『人気アイテム』

　専業メーカーの強みを発揮するクリナップ＜７９５５＞（東１）は、『美コートワークトップ』を標準装備した最高級システムキッチン「Ｓ．Ｓ．」で、要望が多かった「Ｌ型プラン」にも標準装備することにし、６月３０日から受注を開始した。

　昨年１２月に標準装備した『美コートワークトップ』は、発売以来、「Ｉ型プラン」のステンレスワークトップの５割以上に採用されるなど人気アイテムとなっているという。

　人気の秘密について同社の広報・ブランド推進課では「"美コート"と"特殊エンボス加工"二つの技術を使い"清掃性とキズ"への強さを格段アップさせたことにあります。ワークトップ材を特殊エンボス加工して耐傷性を高め、表面を親水性のセラミック系特殊コーティングを施してあるので、汚れの下に水が入り込んで浮かし、落としにくい油汚れも水拭きだけで落とせます。また、いつの間にかついてしまう細かいキズにも強くなっています」と説明している。


＞＞クリナップのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

■モバイル端末の活用で基幹業務の効率化、スピード化を実現

　クレスコ＜４６７４＞（東１）は、市場や企業のニーズを的確につかみ、新たな事業を創造するべく、１０名の精鋭ＳＥからなる技術研究所を設け、顧客との共同研究を積極的に行っている。共同研究を通して得られた成果を「知的財産」として蓄え、技術の横展開とストックビジネスを目指している。

　既に、具体的な成果として表れた製品が登場している。ＳＡＰ社が提供するＥＲＰシステム（受発注や販売管理、物流管理、生産管理、会計などを統合管理するシステム）を社外でも活用できるモバイル化支援ソリューションのＭｏｂｉｃｋ（モビック）である。

　Ｍｏｂｉｃｋは、Ｗｅｂ関連開発に用いるマークアップ言語の最新版ＨＴＭＬ５を採用し、様々なモバイル端末に対応。基幹業務を幅広く、強力にサポートする。本ソリューションはＳＡＰ社の主力製品「ＳＡＰ（Ｒ）Ｂｕｓｉｎｅｓｓ Ｓｕｉｔｅ」に対応しており、同製品を導入、あるいは検討しているユーザーにとって、利便性の高いサービス内容となっている。

　Ｍｏｂｉｃｋの最大の魅力は、「社外」からのシステム活用である。外出先から、各種の申請や承認を行うことができるため、スピーディな処理が可能となるほか、営業日報や、商談の状況などリアルタイムで報告できることから情報の共有化が格段に向上する。また、商品の入・出荷状況の確認や棚卸の業務にもモバイル化は威力を発揮する。

　スマートフォンやタブレットＰＣなどモバイル端末を企業活動に導入する企業は急激に増加している。同社では、先ずは、ＥＲＰシステムを導入している企業から優先的に営業を進めており、引き合いは好調。

　Ｍｏｂｉｃｋの導入を皮切りに、同社が主力とするシステムインテグレーション分野への案件拡大も可能であることから、ソリューションビジネスの起爆剤になることを期待したい。

■クールな癒しのスポット！「アマンド　フローズンリングカフェ」

　キーコーヒー＜２５９４＞（東１）のグループ会社であるアマンドは、新たに生まれ変わる新橋―虎ノ門エリアを結ぶ新虎通り沿いに、新しい業態となる『クールな癒しスポット！』『アマンドフローズンリングカフェ』を本日（６月１１日）オープンした。

　同店では、アマンドのロングセラー商品『リングシュー』を、独自の製法で凍らせた新商品「フローズンリングシュー」や、社名の由来ともなっているアーモンドミルクをはじめ、ヨーグルト、プレーンの３種類をベースに、アサイ―やマンゴーなど、健康にこだわった素材をミックスした「フローズンドリンク」、コーンフレークやグラノーラのベースに北海道の牛乳を使ったソフトクリームを加え、お好みの果物やフルーツソースをトッピングできる『オリジナルパフェ』などか楽しめる。

　また、新虎通りをイメージした、ここでしか購入できない限定商品「新虎ロール」などの商品を取り揃えている。


＞＞キーコーヒーのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

■通勤時・パソコン時・ランチタイム等に行えるエクササイズを紹介

　セントラルスポーツ＜４８０１＞（東１）は、１４年４月より、トピックレッスン「オフィスｄｅ 美トレ」をスタートする。トピックレッスンとは期間限定で実施するプログラムである。

　同社では、１１年秋より女性をターゲットとした「ビューティープロジェクト」を進行しており、その一環として、女性が無理なく始められ、継続できるプログラムの開発を行っている。

＞＞＞記事の全文を読む

　ファッション通販サイト「夢展望」を運営する夢展望＜３１８５＞（東マ）は、３月２０日から、３Ｌ〜６Ｌを基本サイズとしたレディースブランド「ｐｌｕｎｐｒｉｍｏ（プランプリモ）」を発売する。

　「ｐｌｕｍｐｒｉｍｏ」は、オシャレを楽しみたいのに体型の悩みがあり、着たい服を諦めてしまっていた女性のために誕生。ブランドコンセプトは、「ぷにモテ甘辛トレンドＳＴＹＬＥ」。かわいい系・キレイ系・セクシー系など、幅広いジャンルのトレンドファッションを楽しむことができるブランドとなっている。
＞＞＞記事の全文を読む

■一般の消費者でも安全に使用が可能、４月より販売

　サンコーテクノ＜３４３５＞（ＪＱＳ）は、自動車パーツや、住いの水回りなどの補修・補強向けに、切って貼るだけで簡単に使える、低臭気・室内環境対応の紫外線硬化ＦＲＰシート「ｅ−シートクイック」（製品名）を開発し、４月より販売する。

　同社のマテリアル営業部では、紫外線で硬化するＦＲＰシートを長年にわたり取り扱っている。ＦＲＰは軽量で耐久性が良いことから、金属の代替品として小型船舶の船体や、自動車・鉄道車両の内外装、ユニットバスや浄化槽などの住宅設備機器で多く使われているが、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を含み臭気が強いといった課題があった。また、昨今のシックハウスなどの問題により、室内における化学物質の規制が高まる中、環境に配慮した製品が求められていた。
＞＞＞記事の全文を読む

　きちり＜３０８２＞（東２）は２０１４年３月１３日、渋谷駅から徒歩２分の商業ビル「渋谷ＳＥＤＥ」に、遊び心あふれる“大人の遊び場”「(仮称) ｉｇｕ＆ｐｅａｃｅ」をオープンすると発表した。

＞＞＞記事の全文を読む

■『コスタリカ　エル　ジャノ農園』を１月１５日発売

　キーコーヒー＜２５９４＞（東１）は、コーヒーの国際品評会『カップオブエクセレンス』を受賞し、「世界でもトップクラスの品質と味わい」を誇る「コスタリカ　エル　ジャノ農園」（商品名）を、全国のキーコーヒー直営ショップとＫＥＹ　ＣＯＦＦＥＥ通信販売倶楽部で１月１５日から数量限定で販売する。なお、各店での完売次第販売終了する。

　「エル　ジャノ農園」は、２０００年に栽培歴５０年のキャリアを持つオーナーが、海抜１，８５０ｍの高地で開発した農園で、施肥、収穫、精選、保管などの工程を入念な管理の下、土地の特長を活かしながら品質のよいコーヒー豆を産出している。この商品は、受賞実績に相応しく世界トップクラスの豊かさが広がる上品な香り、甘みのある口当たり、やわらかな苦味が楽しめる逸品。（販売価格１，２６０円／１００ｇ）

■認定されたショップには、Google 認定ショップ バッジが授与

　ストリーム＜３０７１＞（東マ）は６日、同社の運営するインターネット通販サイト「ＥＣカレント」が、このほど Google 認定ショップ プログラムにおいて優良ショップに認定されたと発表した。

　認定されたショップには、より優れたショッピング体験を提供するオンラインショップを識別しやすくするために、Google 認定ショップ バッジが授与されている。

　ＥＣカレントのウェブサイトを訪れたユーザーは、Google 認定ショップバッジの上にカーソルを合わせると、ショップの配送や顧客サービス実績を確認することができる。

　また、Google 認定ショップ からの購入の利点として、ユーザーは Google による購入補償を選択することができる。万一、商品購入に際して問題が発生した場合、ユーザーは Google へ問題を報告することができ、報告を受けたＥＣカレントと協力して Google は問題を解決。さらに、Google は該当商品に対して、最大１０万円の購入補償を提供する、としている

　Google 認定ショップについての詳しい内容については、下記アドレスまで。
http://www.google.co.jp/certifiedshops

　尚、ストリームのグループ会社であるイーベストおよび特価ＣＯＭが運営するインターネット通販サイト「イーベスト」、「特価ＣＯＭ」においても同時にGoogle 認定ショップとして認定された。

（同社サイト掲載イメージ）

＞＞ストリームのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

　チムニー＜３１７８＞（東２）は、同社の通販部門でおせち料理を販売中である。

　同社は、通販部門のチムニー特選市場で平成２６年おせちの予約を行っている。おせち料理は、京風のやさしい味に仕上げており、はなの舞オリジナルおせち「極」を４２品、「華」と「雅」を各３０品用意している。注文は特選市場オンラインショップやチムニーグループ店等で受付けており、通販申し込みでの最終締切りは１２月７日（土）としている。

　尚、同社では１２月３１日（火）まで忘年会特別宴会コースを提供しており、全８品のコースにはこだわりの魚として山陰産あんこうが含まれている。この山陰産あんこうは、今年ＪＦしまね大田水産物地方卸売市場での「買参権」を取得したことから実現している。

＞＞チムニーのＭｅｄｉａ−ＩＲ企業情報

■カプセル式マシン「ＦｒａｎｃｉｓＦｒａｎｃｉｓ！Ｙ１．１」初披露〜インテリア総合見本市で

　キーコーヒー＜２５９４＞（東１）は、１１月６日（水）から８日（金）まで３日間、東京ビッグサイトで開催されるインテリアの総合見本市「ＩＦＦＴ　ｉｎｔｅｒｉｏｒｌｉｆｅｓｔｙｌｅ　ｌｉｖｉｎｇ」にイタリアｉｌｌｙｃａｆｆｅ　社のエスプレッソ抽出システム『ＩＰＥＲＥＳＰＲＥＳＳＯ』（イベールエスプレッソ）の特設ブースを出店し、エスプレッソのあるライフスタイルを提案する。

　ｉｌｌｙブースでは、近日発売予定のｉｌｌｙニューデザインマシンであるカプセル式エスプレッソマシン「ＦｒａｎｃｉｓＦｒａｎｃｉｓ！Ｙ１．１」（写真参照）を初披露するとともに、先行販売している「ＦｒａｎｃｉｓＦｒａｎｃｉｓ！�]７．１」で抽出したエスプレッソを提供するほか、カプチーノ、シェケラートなどのアレンジメニューを提供する。